Ayurveda

Produktbeschreibung

Macbeth

Produktbeschreibung

Ein besonderes Schmuckstück im Rahmen der neuen zweisprachigen Shakespeare-Editionbei dtv Sämtliche Sonette in einer modernen Übertragung. Shakespearesberühmter Zyklus, in dem ein alternder Dichter einen schönen jungen Mannliebt und zugleich einer 'dark lady' verfallen ist, entfaltet die ganzeSkala der Gefühle, von Selbstmitleid und Wut bis zu Anbetung und Leidenschaft.Christa Schuenkes Neuübersetzung, die in einzigartiger Weise dem klarenTon und der emotionalen Intensität dieser Dichtung gerecht wird, wurdemit dem renommierten Martin-Wieland-Übersetzerpreis ausgezeichnet.

Produktbeschreibung

Romeo und Julia.

Produktbeschreibung

Ein Sommernachtstraum / A Midsummer Nights Dream.

Aus der Amazon.de-Redaktion

Mit Shakespearedramen ging es mir wie mit Schokoladenkeksen. Einmal probiert, konnte ich einfach nicht mehr aufhören. Eins nach dem anderen habe ich verschlungen.

Wie meisterhaft sind seine Dramen aufgebaut -- Wie perfekt deutet jede Exposition das Geschehen der folgenden Akte an! Wie wundervoll die Sprache, die Bilder. Die Werke dieses genialsten aller Dichter sind einfach traumhaft und wohl auch deshalb am häufigsten gespielt und verfilmt.

Besonders das Stück, das in der Johannisnacht spielt: Im Sommernachtstraum tummeln sich in der lauen, wundersamen Nacht allerlei Gestalten: edle Paare aus der höfischen Welt, einfache Handwerker, zauberhafte Wesen aus dem Reich der Elfen. Shakespeare verwebt diese unterschiedlichen Personenkreise überaus kunstvoll miteinander. Knüpft hier eine Verbindung zwischen zwei Liebenden, knotet dort eine Verwirrung in die Beziehung und löst am Ende alle verworrenen Fäden mit genialem Geschick zum Wohlgefallen aller wieder auf.

Über 400 Jahre ist dieser Traum um verwirrte Liebende alt, und doch hat er nichts von seiner strahlenden Schönheit eingebüßt. Auch heute erfreut Puck, der Kobold, uns mit seinem Schabernack, läßt uns die anrührende Unbeholfenheit der Handwerker herzlich lachen, bangen wir mit den Liebenden, daß sich die richtigen Paare zusammenfinden mögen.

Der Sommernachtstraum, eine Komödie über die Liebe, ist so voller turbulent komischer Szenen und wundersamer Einfälle, daß man zunächst gar nicht bemerkt, welch zynische Auffassung hier zugrunde liegt: Die Menschen sind den Launen der durch und durch amoralischen Elfenwesen wehrlos ausgeliefert. Und die Liebe ist nichts als Narrheit. Trieb, der nicht zu kontrollieren ist -- schon gar nicht mit Vernunft!

Egal! Am Ende bleibt's ein wunderschöner Traum, den man am liebsten gleich noch einmal träumen möchte. --Anne Hauschild

Produktbeschreibung

Discover... Macbeth. Students Book.

Produktbeschreibung

Die Sonette / The Sonnets.

Produktbeschreibung

Der Sturm.

Aus der Amazon.de-Redaktion

Ann Keay Beneduce hat sich an ein risikoreiches Unternehmen gewagt. Die langjährige Lektorin und heutige Autorin von Kinderbüchern suchte sich einen klassischen Stoff aus und bearbeitete ihn für Kinder neu. Klassik für Kinder im Bilderbuch? Geht das gut?

William Shakespeares Der Sturm, eines seiner berühmtesten Stücke um Rache und Gerechtigkeit, tritt im Altberliner Verlag den Beweis an, wie hervorragend das klappt.

Die Nacherzählung folgt weitgehend der Handlung der Shakespeare-Originalfassung. Einige Stellen wurden gekürzt oder manche Szenen ganz gestrichen, wie zum Beispiel die Ermordung des Königs von Neapel. Doch trotz der behutsamen Eingriffe in den Text bleibt der Zauber des Originals erhalten. Die bekanntesten Verse Shakespeares sind im Deutschen der renommierten Übersetzung von Frank Günther entnommen, so daß auch einem Kind beim Vorlesen die Kraft der Sprache dieses meisterhaften Schriftstellers nahegebracht werden kann.

Das ganze Kunstwerk der Prosa-Erzählung entfaltet sich jedoch erst mit den wunderbar reichhaltigen Illustrationen von Gennady Spirin, die er in verschwenderischer Fülle eingestreut hat. Der Absolvent des Stroganov Institutes der Schönen Künste ist berühmt für seine exquisite Aquarelltechnik. Seine spielerisch eingesetzten kleine Vignetten im Text unterstreichen den szenischen Ablauf der Geschehnisse. Seine ganzseitigen märchenhaften Bilder in matten Farben, die in die Welt der Elfen und Zauberer entführen, vereinen Sprache und Malerei zu einem harmonischen Ganzen.

Der Sturm ist ein herausragendes Bilderbuch für die Kleinen, und ein gelungener erster Schritt, um sie mit klassischen Texten vertraut zu machen, aber auch eine Kostbarkeit für Bilderbuch-Sammler. --Salome Paulus

Produktbeschreibung

Hamlet

Produktbeschreibung

Der Kaufmann von Venedig / Ein Sommernachtstraum

Produktbeschreibung

Julius Caesar.